Iscrizioni Quadri della Sacrestia (Arcipreti – Ecclesiastici illustri)

1. GUGLIELMO DE FIMI [1] GUILLELMUS. DE. FIMI. ARCHIP. PAROCHUS. CASTRILEONIS ET PLEBANUS
[2] TERRARUM FILIALIUM. LINGUAEGROSSAE. ROCCELLAE. MOTTAE. ET. MAS
[3] CALARUM. VIVEBAT. ANNO. 1418 =
1418 (5?) – …
 
2. GIOVANNI PRESCIMONE 1498 – 1503
3. ANTONIO GIUNTA 1503 – 1515
4. BARTOLOMEO BONERBA 1518 – 1526
5. NICOLO’ AMODEO 1526 – 1542
6. MATTEO LETIZIA
7. FRANCESCO BADALATO
8. BENEDETTO RAMETTA [1] U. I. D. BENEDICTUS RAMETTA (ARCHIP. PAROCHUS CASTRI)LEONIS. AC. NOVISSI=
[2] MUS. PLEBANUS. (TERRARUM. FILIALIUM) LINGUAGROSSAE. ROCCEL=
[3] LAE. MOTTAE. ET FRANCAVILLAE. AB ANNO 1593. AD. 1613.
1593 – 1613
9. FRANCESCO RAMETTA [1] FRANCISCUS RAMETTA PAROCHUS ARCHIPRESBYTER SEDULUS PASTOR,
[2] BONORUM OPERUM SECTATOR AB ANNO 1613 AD 1623 PLEBI SUAE
[3] REFULSIT —
1612 – 1623
10. ANTONINO SARDO [1] ANTONINUS SARDO, ET DE MARCO ILLUSTRIUM IOANNIS ANTONINI SARDO ET VARISANO, ET CATERINAE DE
[2] MARCO, ET PROCOPIO NOBILIUM MESSANENSIUM FILIUS. A PAPA PAULO QUINTO, ET PHILIPPO SECUNDO SICILIAE, ET TERTIO HYSPANIARUM REGE, ANNO 1619
[3] ACOLYTHUS, PENSIONE D[o][t] _ _ ATUS ANNO 1623 S. C. E. ARCHIPRESBYTER ELECTUS. ANNO 1642: VITA FUNCTUS
1624 – 1642
11. PIETRO RIGANATI [1] U.I.D. PETRUS RIGANATO PRAESENTATIONE MARCI ANTONIJ COLUMNA
[2] AECCLESIAM SIBI CREDITAM PAROCHUS ARCHIPRESBYTER GUBERNAVIT
[3] AB ANNO 1643. AD 1648.
1643 – 1648
12. CESARE GIOENI [1] U.J.D. CAESAR DE JOENIO, VINDICANDIS AC TUENDIS ECCLESIAE BONIS OMNIUNQUE CIVIUM FELICI=
[2] CITATI, VITAM IMPENDENS INTER OVIUM SUSPIRIA, PAUPERUMQUE LACRYMAS PASTOR
[3] EGREGIUS, PATER AMANTISSIMUS OCCUBUIT 7 KAL APRILIS 1702. ETAT.  AN. 76 ARCHIP.S 52
1650 – 1702
13. GIACOMO GIOENI 1702 – 1737
14. PLACIDO FELSINA [1] PROTONOTARIUS APOSTOLICUS DE NUMERO PARTIPANTIUM PLACI=
[2] DUS FELSINA HUJUS AECCLESIAE PAROCHUS ARCHIPRESBYTER AB
[3] ANNO 1737 : AD 1753“.
(Sul libro che tiene in mano indica con l’indice la scritta:
“[1] CORRIPIAS IN
[2] MISERICORDIA
[3] ET IN SPIRITU
[4] LENITATIS
[5] INSTRUAS
1737 – 1753
15. GIUSEPPE ABBATE [1] GIUSEPPE CARME
[2] LO ABBATE
[3] CREATO ARCIPRETE
[4] DI CASTIGLIONE NEL
[5] L’ANNO 1753 DI ETA’
[6] ANNI 31 MORI’ SOT
[7] TO LI 23 FEBRAIO
[8] 1768.
1753 – 1768
16. ANGELO IMPERI [1] ANGELO ANTONIO IMPERIO S.C.E. ARCHIPRESBYTERO SOLERTIA. PROBITAT  RERUM
[2] DIVINARUM. NOTITIA. S. HYERARCHICAE POT. XII, AETAT. SUAE VITA. FUNCTO
[3] QUOD. SIBI. HUMANIORES. LITTERAS. LIBENTISSIME. TRADIDERIT ANTONINUS MICHAEL SARDUS
[4] OECONOMUS. IDEM.QUE SUCCESSOR ARCHIPRESBYTER. G. A. C.
1768 – 1780
17. ANTONINO SARDO [1] ANTONINUS MICHAEL SARDO NATUS ANNO 1748
[2] ARCHIP 1781
[3] OBIIT 1822.
1781 – 1822
18. GIAMBATTISTA CALI’ [1] IOANNES BAPTISTA CALI’ SARDO
[2] NATUS DIE 14 SEPT.BRIS 1794
[3] ARCHIP. AN. 1823 – OBIIT INTER LACRIMAS
[4] OVIUM DIE 16 DECEMBRIS
[5] 1874.
1823 – 1874
19. VINCENZO SARDO TURCIS [1] VINCENTIUS SARDO TURCIS
[2] CURIO PER ANNOS XXIV
[3] PIUS MITIS MUNIFICUS
[4] S. CULTUS AMPLIFICANDI PERSTUDIOSUS
[5] TEMPLUM PRINCEPS
[6] AEDICULA SS. EUCHARISTIAE SACRAMENTO
[7] DICATA
[8] BINO AERE SACRO ET INDICE SOLARI DOTAVIT
[9] IDEM DEIPARAE LABIS NESCIAE
[10] AC BLASII M. TABULIS DECORAVIT
[11] OBIIT VI IDUS A.C. ANNO MDCCCXCIX
[12] AETATIS SUAE LXXXII
1874 – 1899
20. VINCENZO SARDO CAMARDI [1] VINCENTIUS SARDO CAMARDI NATUS ANNO 1843
[2] ARCHIPRESBYTER PAROCHUS DOCTRINA AC PIETATE COSPICUUS AB ANNO 1900
[3] VITA FUNCTUS DIE 12 IULII 1913
1900 – 1913
21. VINCENZO PLATANIA [1] ARC. DOTT. VINCENZO PLATANIA
A                     OMEGA
27-3-1876              21-2-1946
1913 – 1936
22. GIOSUE’ RUSSO 1937 – 1949
23. SALVATORE SAVOCA 1950 – 1981
24. GAETANO CANNAVO’ 1981- …
25.  

b

1. GIUSEPPE CONIGLIO [1] IOSEPH SAC. CUNIGLIO OPES IN AEVUM INSERVIENDAS PAUPERIBUS, AEGROTIS, VIRGINIBUS
[2] SACRO CULTUI SEDULO CONSULUIT VIXIT ANN. 53. OBIIT DIE 16 OCTOBRIS 1666 .”
(Sul libro che tiene nelle mani indica con un dito la scritta):
[1] AB INFANTIA
[2] MEA CREVIT
[3] MECUM MISE=
[4] RATIO’
[5] JOB. c. 31
1613 – 1666
2. MONS. GAETANO ALIBRANDI 1914 – 2003
3. MONS. LUIGI CANNAVO’ [1] ALOYSIUS CANNAVO’ E CAS=
[2] TROLEONE ORDINIS CAPP.RUM
[3] CRETENSIS EPISCOPUS.
“Nell’angolo sinistro del presbiterio della Chiesa di Santo Stefano, a Yeshilköy, in cornu evangelii, una lapide di marmo, che feci appositamente scolpire, indica il luogo dove riposa Monsignor Luigi Cannavò. L’iscrizione posta sulla lapide porta semplicemente:
MONSIGNOR LUIGI CANNAVO’
Cappuccino
Vescovo titolare di Patara
Castiglione di Sicilia 17.VII.1827 – Dardanelli 27.VIII.1907”
(Da: MONS. GAETANO ALIBRANDI Arcivescovo Titolare di BINDA Nunzio Apostolico, Memorie storiche, CASTIGLIONE DI SICILIA 1994, p. 8).
1827 – 1907

e) Quadri Sacrestia
(Disposizione: a partire da sinistra rispetto al mobile centrale e seguendo circolarmente verso la finestra di destra)

e1)          “[1] GUILLELMUS. DE. FIMI. ARCHIP. PAROCHUS. CASTRILEONIS ET PLEBANUS
[2] TERRARUM FILIALIUM. LINGUAEGROSSAE. ROCCELLAE. MOTTAE. ET. MAS
[3] CALARUM. VIVEBAT. ANNO. 1418 =”

e2)          “[1] U. I. D. BENEDICTUS RAMETTA (ARCHIP. PAROCHUS CASTRI)LEONIS. AC.  NOVISSI=
[2] MUS. PLEBANUS. (TERRARUM. FILIALIUM) LINGUAGROSSAE. ROCCEL=
[3] LAE. MOTTAE. ET FRANCAVILLAE. AB ANNO 1593. AD. 1613.”

e3)          “[1] FRANCISCUS RAMETTA PAROCHUS ARCHIPRESBYTER SEDULUS PASTOR,
[2] BONORUM OPERUM SECTATOR AB ANNO 1613 AD 1623 PLEBI SUAE
[3] REFULSIT —”

e4)          “[1] ANTONINUS SARDO, ET DE MARCO ILLUSTRIUM IOANNIS ANTONINI SARDO ET VARISANO, ET CATERINAE DE
[2] MARCO, ET PROCOPIO NOBILIUM MESSANENSIUM FILIUS. A PAPA PAULO  QUINTO, ET PHILIPPO SECUNDO SICILIAE, ET TERTIO HYSPANIARUM  REGE, ANNO 1619
[3] ACOLYTHUS, PENSIONE D[o][t] _ _ ATUS ANNO 1623 S. C. E. ARCHIPRESBYTER ELECTUS. ANNO 1642: VITA FUNCTUS”

e5)          “[1] U.I.D. PETRUS RIGANATO PRAESENTATIONE MARCI ANTONIJ COLUMNA
[2] AECCLESIAM SIBI CREDITAM PAROCHUS ARCHIPRESBYTER GUBERNAVIT
[3] AB ANNO 1643. AD 1648.”
(Mano sinistra poggiato su di un tavolo, mano destra al petto con un libro e l’indice in mezzo).

e6)          “[1] U.J.D. CAESAR DE JOENIO, VINDICANDIS AC TUENDIS ECCLESIAE BONIS OMNIUNQUE CIVIUM FELICI=
[2] CITATI, VITAM IMPENDENS INTER OVIUM SUSPIRIA, PAUPERUMQUE LACRYMAS PASTOR
[3] EGREGIUS, PATER AMANTISSIMUS OCCUBUIT 7 KAL APRILIS 1702. ETAT.  AN. 76 ARCHIP.S 52″
(Nella mano sinistra sorregge un libro e con l’indice della mano destra indica un crocifisso).

e7)          “[1] PROTONOTARIUS APOSTOLICUS DE NUMERO PARTIPANTIUM PLACI=
[2] DUS FELSINA HUJUS AECCLESIAE PAROCHUS ARCHIPRESBYTER AB
[3] ANNO 1737 : AD 1753“.
(Sul libro che tiene in mano indica con l’indice la scritta:
“[1] CORRIPIAS IN
[2] MISERICORDIA
[3] ET IN SPIRITU
[4] LENITATIS
[5] INSTRUAS”

e8)          Mons. GAETANO ALIBRANDI. (Dipinto. Pittore Irlandese. Cfr.)

e9)          “[1] ALOYSIUS CANNAVO’ E CAS=
[2] TROLEONE ORDINIS CAPP.RUM
[3] CRETENSIS EPISCOPUS. ”

e10)        “[1] GIUSEPPE CARME
[2] LO ABBATE
[3] CREATO ARCIPRETE
[4] DI CASTIGLIONE NEL
[5] L’ANNO 1753 DI ETA’
[6] ANNI 31 MORI’ SOT
[7] TO LI 23 FEBRAIO
[8] 1768. ”

e11)        “[1] ANGELO ANTONIO IMPERIO S.C.E. ARCHIPRESBYTERO SOLERTIA. PROBITAT  RERUM
[2] DIVINARUM. NOTITIA. S. HYERARCHICAE POT. XII, AETAT. SUAE VITA. FUNCTO
[3] QUOD. SIBI. HUMANIORES. LITTERAS. LIBENTISSIME. TRADIDERIT ANTONINUS MICHAEL SARDUS
[4] OECONOMUS. IDEM.QUE SUCCESSOR ARCHIPRESBYTER. G. A. C.”

e12)        “[1] ANTONINUS MICHAEL SARDO NATUS ANNO 1748
[2] ARCHIP 1781
[3] OBIIT 1822. ”

e13)        “[1] IOANNES BAPTISTA CALI’ SARDO
[2] NATUS DIE 14 SEPT.BRIS 1794
[3] ARCHIP. AN. 1823 – OBIIT INTER LACRIMAS
[4] OVIUM DIE 16 DECEMBRIS
[5] 1874. ”

e14)        “[1] VINCENTIUS SARDO TURCIS
[2] CURIO PER ANNOS XXIV
[3] PIUS MITIS MUNIFICUS
[4] S. CULTUS AMPLIFICANDI PERSTUDIOSUS
[5] TEMPLUM PRINCEPS
[6] AEDICULA SS. EUCHARISTIAE SACRAMENTO
[7] DICATA
[8] BINO AERE SACRO ET INDICE SOLARI DOTAVIT
[9] IDEM DEIPARAE LABIS NESCIAE
[10] AC BLASII M. TABULIS DECORAVIT
[11] OBIIT VI IDUS A.C. ANNO MDCCCXCIX
[12] AETATIS SUAE LXXXII”

e15)        “[1] VINCENTIUS SARDO CAMARDI NATUS ANNO 1843
[2] ARCHIPRESBYTER PAROCHUS DOCTRINA AC PIETATE COSPICUUS AB ANNO 1900
[3] VITA FUNCTUS DIE 12 IULII 1913“.

16)          “[1] ARC. DOTT. VINCENZO PLATANIA
A                                                                 OMEGA
27-3-1876                                                        21-2-1946”

e17)        “[1] IOSEPH SAC. CUNIGLIO OPES IN AEVUM INSERVIENDAS PAUPERIBUS, AEGROTIS, VIRGINIBUS
[2] SACRO CULTUI SEDULO CONSULUIT VIXIT ANN. 53. OBIIT DIE 16 OCTOBRIS 1666 .”
(Sul libro che tiene nelle mani indica con un dito la scritta:
“[1] AB INFANTIA
[2] MEA CREVIT
[3] MECUM MISE=
[4] RATIO’
[5] JOB. c. 31”

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.